東日本大震災により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

多くの皆様にご支援ご協力を頂いております支援金につきまして、ご報告致します。


◆ 8月31日 現在

総額：1,603,738円

◆ 協力者

株式会社エコプライム　会員・社員　,　株式会社サンワード　,　株式会社イー有機生活


◆ 8月4日 寄付

福島県　相馬市震災孤児等支援支給基金		600,000円
岩手県　いわて学び希望基金		500,000円
宮城県　NPO法人 MAKE THE HEAVEN　め組ジャパン		スーパーイオンクリーン　1台
宮城県　NPO法人 MAKE THE HEAVEN　め組ジャパン		イー有機　野菜、調味料等15万円分
		（9月発送）

温かいご支援ありがとうございました。
福島県相馬市　社会福祉課、岩手県　復興局総務課、宮城県　NPO法人 MAKE THE HEAVEN　
め組ジャパン本部、各々からお礼状を頂いております。

◆ 各々から頂いたお礼状等
・め組JAPAN 様よりお礼の画像が届きました
・福島県相馬市災害対策本部本部長様からのお礼状
・岩手県知事様からのお礼状
・いわて復興だより


今後も継続して参りますので、ご協力のほど宜しくお願い致します。

株式会社エコプライム東日本大震災復興支援基金

代表者　奥村　年旦